sábado, 6 de abril de 2013

Spring

Now talking about good things, spring is here and despite the weather here in Portugal hasn't been very tipical for the season better days will come. Spring is the right season to wear blazers with an easy t-shirt, floral pants, sleepes, short skirts or shorts and strong and happy colours.

Agora falando de coisas mais agradáveis, a primavera já chegou e apesar de o tempo em Portugal neste momento não corresponder propriamente a esta estação, melhores dias virão. A primavera é a estação ideal para usar blazers com camisolas simples, calças floridas/estampadas, sleepers, calções ou saias curtas e cores fortes e alegres.









Source: Net-a-porter, Sincerely Jules, what-do-i-wear, stockholm-streetstyle, tumblr

sexta-feira, 5 de abril de 2013

Inspiration

As the cold is still here and as my ideas of what to wear are completly done, I'll leave you some images as inspiration. Fingers crossed for the hot weather to come fast!!!

Como o frio teima em continuar e como as minhas ideias sobre o que vestir estão esgotadíssimas, deixo-vos algumas imagens para se inspirarem. Estou a fazer figas para o calor voltar rapidamente!!!






 
And as I'm tired of talking about cold, wind and rain...

E como estou farta de falar de frio, vento e chuva...




Source: Stockholm-streetstyle, Net-a-porter, Sincerely Jules, what-do-i-wear, The Fashion Hall, Frida Marklund, Jak & Jill