domingo, 26 de agosto de 2012

Olivia Palermo

Surfing on the Internet I found this look from Olivia Palermo from Berlin Fashion Week, that I really loved! I'm a big fan of silk shirts (I have one very similar to hers from Zara's S/S collection) and also a big fan of cardigans( I've been looking for the perfect one for ages!!!). As the autumn is coming closer all I wanted was you to get inspired by this wonderfull outfit by THE trendsetter, Olivia Palermo.

Navegando pela Internet encontrei este look da Olivia Palermo na semana da moda de Berlim, que adorei. Sou uma grande fã de camisas de seda (tenho uma muito parecida á dela da coleção de verão da Zara) e de casacões (ando à procura do tal há anos!!!). Com o outono a aproximar-se o que eu pretendia era que ficassem inspiradas por este maravilhoso look DA trendsetter, Olivia Palermo.




DIY

Since I saw this picture a couple of days ago on http://www.fashionsalade.com/dulceida/ I've been obcessed by this t-shirt/dress. When I read that it was a DIY' work my head started working out where I could find a striped t-shirt to try my own "work of art". I'll show you my tee when it's ready!

Desde que vi esta fotografia há alguns dias na http://www.fashionsalade.com/dulceida/ que tenho andado interessada nesta t-shirt/vestido.  Quando li que esta tinha sido estampada manualmente a minha cabeça começou a pensar onde é que eu podia encontrar uma camisola de riscas para tentar o meu próprio tabalho de "arte". Quando estiver pronta mostro-vos!

What do you think about it?
O que vos parece?

domingo, 19 de agosto de 2012

Eureka shoes

One of the many things that I haven't certainly been blessed by God is the size of my feet. I wear a european 41/42 and that means that finding shoes is tough! Some female stores already have size 41 shoes, not all of them but whatever, the problem appears when size 41 runs small and I would like to ask a bigger size. It doesn't exist! Well, but as a fashion lover I had to find something good on it. So.... I run to the men section! There's a portuguese shoe' store that I love that has fabulous women and men shoes that makes me happy with my 41 feet, that's Eureka,and it sells shoes from their own brand and from portuguese desiners. Yeah, Portugal has wonderfull shoes and amazing designers!

Uma das muitas coisas das quais eu não fui abençoada por Deus foi certamente o tamanho dos meus pés. Eu calço o 41/42 o que, traduzindo,significa que encontrar sapatos é uma tarefa bastante difícil! Algumas lojas já possuem tamanhos de senhora até ao 41, nem todas mas tanto faz, o problema aparece quando o sapato 41 é pequeno e eu gostaria de pedir o tamanho acima. Não posso porque não existe! Bem, como amante de moda que sou tinha de encontrar algum aspeto positivo no meio disto tudo. Então...corro para a secção de homem!
Há uma loja portuguesa que eu adoro, que tem sapatos de mulher e de homem fabulosos e que me deixa plenamente satisfeita com o meu pé 41. É a Eureka! Esta loja vende sapatos da sua própria marca e de alguns designers portugueses. Sim, Portugal tem calçado fabuloso e estilistas maravilhosos!

Women shoes/ Sapatos de senhora
Eureka Women

Filipe Sousa

Men shoes/ Sapatos de homem
Filipe Sousa
Andrez for Eureka

Source: Eureka


Lana Del Rey for H&M

Here are the photos from the H&M's autumn/winter 2012 campaign with the singer Lana Del Rey.

Aqui ficam as fotografias da campanha de outono/inverno 2012 da H&M com a cantora Lana Del Rey.


Source fashion.telegraph.co.uk

Robbie Williams

Didn't I tell you that pale pink would be a trend for next season? ;P

Não vos avisei que o rosa claro/ pálido ia ser ser uma forte tendência da nova estação? ;P



Robbie Williams (my favourite singer) filming his new music video, Candy, in London!
O cantor Robbie Williams (o meu favorito) grava o seu novo videoclip em Londres, da música Candy!

Sorce: Diario Italiano di Robbie Williams

quarta-feira, 8 de agosto de 2012

Louis Vuitton and Yayoi Kusama collaboration

As I promised here are some photos of the Louis Vuitton and Yayoi Kusama collaboration:

Como prometi ficam aqui algumas fotografias da colaboração entre a Louis Vuitton e a artista Yayoi Kusama:


Yayoi Kusama:

A loja de Nova Iorque/ NY's store

A loja de Singapura/ Singapore's store:

Polka Dots

One of the last trends are the polka dots. They have been, gradually, gaining importance through this season
and they will keep in during the cold seasons. From shirts to skirts dots are here to stay so I would advice you to buy a piece with dots during this sale season! Get inspired by the Louis Vuitton and Yayoi Kusama collaboration ( that I'll tell you more soon) and by the looks I'll show you because I feel this is going to be an important trend! I bought a shirt on Zale during the sales similar to the one in the first photo but with long sleves. And I really love it!

Uma tendência que se começa a fazer notar são as pintas/pontos. Têm vindo, gradualmente, a ganhar notoriedade ao longo desta estação e irão permanecer em alta nas estações frias. Desde camisas a saias os pontos instalaram-se sendo, por isso, um bom investimento para os saldos! Inspirem-se na colaboração entre a Louis Vuitton e a artista Yayoi Kusama (de que vos vou falar melhor no próxino post) e nestes looks que vos vou mostrar pois "cheira-me" que esta vai ser UMA tendência em grande! Eu comprei uma camisa semelhante á da primeita foto mas com manga comprida nos saldos da Zara. Adoro-a simplesmente!




Louis Vuitton and Yayoi Kusama

TheBlondeSalad-66442-copiaTheBlondeSalad-66717-copia
Source: The Blonde Salad, What-do-i-wear



sábado, 4 de agosto de 2012

Some looks from (my) it girl of the moment. Always paying attention to the trends of the moment Miranda Kerr is addicted to red bags and sporty but very chic looks. Keep your eyes on her.

Alguns looks da (minha) it girl do momento. Sempre atenta às tendências a modelo Miranda Kerr é uma fã de carteiras vermelhas e de looks comfortáveis e desportivos mas muito elegantes. Mantenham-na debaixo de olho.
Get The Look- Miranda Kerr’s Polished Street Stylemiranda-kerr-street-style-looks-2012-ny-stella-mccartneyaol, mydaily, rachel weisz, miranda kerr, kate mcauleyMiranda KerrMiranda Kerr
Miranda Kerr
Miranda Kerr
Miranda Kerr
Source: celebstyle,